 * * *
Содержание Ай - Петри Акъкъан сувлар - akan suwlar - [Video] Алим Американская хайтарма - MD11 Анам Бахчисарайская хайтарма - [Video] Бизим тараф Бир харазым (крымчак) Ватаным Къырым Гаспралы Исмаил (Песня памяти Гаспринского - великого просветителя крымско-татарского народа) - 3000 Гузель Далгалар Дертли къавал Динле гузель Ене кельдым (ноты) Казан (мелодия казанских татар) Керем Къаледен къале Къарасувнынъ дорт кошеси Манелер Мейханеджи Мен Анамным Мисхор къызы Салгыр бою Севда тушту башима Сёзлери - MD15 (минусовка Korg) Сельби оюны - MD11 Сельдым (Римзие, Симферополь) - 3000 Селям Алейкум Сенгельмас (Римзие) - 3000 Сену лама - MD15(минусовка Korg) Сув ахар тыных Уч мана харгам Фатиме (минусовка Korg) Хайтарма "1936" - MD11 Хайтарма "Ай-Петри" - MD11 Хайтарма для к/ф "Бахчисарайский триптих" - 3000 Хайтарма "Кок-коз" - MD11 Хайтарма на болгарскую тему (С.Ананьев) Хайтарма Эльдара Сейтаблаева - MD11 Шансы ёкъ Шу Ялтадан Эбедиет - 3000 Эй, гузель Къырым - MD21(минусовка)[Video] Эй, Дагълар Эй, къыз Эльмайы суйа дашладым Эльмалым Эски хайтарма - MD11 Эсмам Юрагим - MD15(минусовка Korg) Яр - яр (кр.татар. свадебная) - 3000 Яхши кунь
* * *
Акъкъан сувлар
Бахчисарайская хайтарма
* * * Бир хорозым вар эды
Бир хорозым вар эды быр керекке. Еды метий эт тузладым чиберекке. Бир хорозым вар эды фырылдап учты. Санки дерсынъ къыркъ самолёт еринден учты Бир хорозым вар эды кулюкте йатар. Докъсан чипче чыкъарам деп форса сатар. Бир хорозым вар эды йыктырыш сойдым Бутюн джемаат гъаркъ алгъан сон озюмде тойдым Хорозымы йымыртасы тюшти йувадан Он эки адам котерип къойды зар-зор надан. Хорозчыгым пек семирген кокреги йагълы Ич къоркманыз достларым зынджырга багълы. Хорозым ашаттым мен миллетке. Алтмыш кило джен вердым укюметке. Хорозыма айттылар "Ай, маладес!" Баш айагъындан йаптырдым мен "халадес".
* * *
Български срещи в Крыму Болгарский танец
Болгарское гостеприимство
Женский болгарский костюм сочетает в себе славянские и тюркские элементы.
Балканский элемент в мужской одежде болгар - туникообразный узкий крой верхней одежды. Болгарский костюм - шерстяной. Нательной одеждой была "риза". У мужчин это рубаха с узким воротником - стойкой и разрезом на груди, украшенным вышивкой с растительно-геометрическим орнаментом. Она заправлялась в штаны "гашти", повязывали цветной пояс красного цвета. Головной убор - смушковая шапка "колпак", а летом - соломенная "паралия".
Азбука, объединяющая народы
Кирилл и Мефодий
* * * Ватаным Къырым Аранжировка С.Ананьева(Бахчисарай)
Гаспралы Исмаил Песня создана совместно с крымско-татарским музыкантом, поэтом и композитором Якубом Аппазовым. Песня посвящена памяти выдающегося просвятителя крымско-татарского народа Исмаила Гаспринского и приурочена к 160-летию этого великого человека. Первый исполнитель - хор "Эбедиет", художественный руководитель Наджие Филимонова. Песня исполнялась при большом стечении гостей со всего мира (в том числе из США и Турции) возле памятника великому Исмаил беку в Бахчисарае. (Хор пока ещё не сделал студийную запись этой песни, поэтому здесь предлагаем минусовку).
----------------------------------------------------------------------------- аранжировка крымско-татарской мелодии+баглама (Четыре угла Карасубазара)
Карасувнынъ дёрт кошеси, (Четыре угла Карасубазара) Вай, чардагъы, домпулдай!(Вай, какой чердак,домпулдай) Ози киши бегенмез, (Ему никто не нравится) Май бардагъы, домпулдай!(Пустой кувшин, домпулдай!) Алек-мелек куль-дабла,(Ты ни туда, ни сюда, как дабла) Комурь чувалды, домпулдай!(Мешок из-под древесного угля, домпулдай!) Авызынъ, бурнынъ къыйшайтма, Чарпунырсынъ, домпулдай!(Не морщись,не кривляйся,) (Останешься кривым, домпулдай!) Къызлар машина ишлейлер,(Девушки сидят у швейных машин,) Эр кунь тикиш, домпулдай!(Все шьют и шьют, домпулдай!) Мен омуримде корьмедим, (Я в жизни не встречал) Бундай эриш, домпулдай! (Такого упрямого лентяя, домпулдай!) * * * Селям алейкум ансамбль "Бельбек" С.Усеинов, З.Кенжикаева Selyam_Aleikum_ans.Belbek_S.Useinov_Z.Kenzhikaeva.mp3
* * *
С. Ананьев_Хайтарма на болгарскую тему для духового оркестра, аккордеона и кавала
Фатиме Минусовка Сергея Ананьева (Бахчисарай)
Эй, гузель
|
Друзья! Заполнение сайта будет происходить постепенно. Тут только те произведения, над которыми я работал. * * * Произведения располагаются в алфавитном порядке
Слева - фонограммы и тексты, справа - ноты
* * *
Бахчисарайская хайтарма - крымско-татарский танец. Размер 7/8. Темп очень быстрый: М.М.=220 - 230. В таком темпе правильнее было бы считать на "раз" (т.е. размер 1/1) и ноты записывать септолями. Фактически музыканты так и исполняют хайтарму. Артикуляция. В такте семь нот. На первую ноту - акцент, первые четыре ноты исполняются staccato, а остальные три - legato. Встречаются и синкопы. Они обязательно акцентируются. Но, как говорится, восток - дело тонкое, и не всегда ноты точно отражают нюансы исполнения. Своеобразный, как бы "фальшивый", нетемперированный лад: с небольшим "занижением" и "завышением" некоторых ступеней. Отсюда своеобразный, неповторимый колорит. Для "европейского" слуха есть также некоторая "загадка" в мелизматике и "тайна" в ритме: что-то вроде свингования на второй доле. "Бахчисарайская" - особая, "столичная" хайтарма. Ведь Бахчисарай - столица Крымского ханства. Здесь - святочтимые могилы предков крымских татар. Все крымские татары прекрасно знают и хорошо танцуют Бахчисарайскую хайтарму. Но в разных частях Крыма, разные музыканты Бахчисарайскую хайтарму играю немного по-разному. А некоторые таланливые музыканты сочиняют новые "колена" этой хайтармы. Я собрал и записал наиболее популярные части Бахчисарайской хайтармы и опубликовал здесь. Ещё я сделал переложение этого очень популярного в Крыму произведения для балалайки(!). С этой обработкой виртуоз-балалаечник Андрей Кучер (ансамбль Черноморского флота, г. Севастополь) выступал на концертах, в том числе в Испании и во Франции. 
 
С.Ананьев_Хайтарма на болгарскую тему
|
|
|
|